Calliary

第 14 章

经期

介绍如何打开经期记录、记下每天的情况和基础体温,以及如何查看预测与洞察。还会依次说明与“健康”App 同步、与他人共享和接收共享、通知与隐藏锁定屏幕文字,以及删除记录。

14-1第一次开启

经期功能一开始是关闭的。只有自己打开的人才会看到记录画面和日历上的标记。没有打开记录的人,日期面板里不会出现“记录经期”这一项。别人共享给你的经期,不打开记录也能看到(“14-6 查看收到的共享”)。

经期设置所在的位置因设备而异。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

第一次开启
设备打开的位置
iPhone设置 ▸ “经期”(行说明“记录、预计、共享”)。记录、预计、通知和共享入口都在同一个画面上。
iPad、Mac设置中的“经期”。打开记录后,它下面会另外出现“经期通知”和“经期共享”。即使没有打开记录,只要有收到的经期共享,也会显示“经期共享”。
  1. 打开设置 ▸ “经期”。

  2. 打开“经期记录”开关(说明“默认关闭 · 只有你打开才会记录”)。

  3. 会打开“要记录你的周期吗?”窗口。窗口里写着三条承诺。

    “只留在这台设备和你的 iCloud”:“你记下的经期数据经过加密,只存在这台设备和你自己的 iCloud 里。从“健康”App 导入的记录只存在这台设备上。”

    “预计只作参考”:“预计经期、易孕期和排卵日都是根据你的记录算出来的预计,可能和实际不一样。别拿它们来避孕。”

    “共享由你决定”:“你可以把你的日期告诉任何你选定的人。”

  4. 在“上次经期开始日”中点按“选择日期”,选好日期。记不清日期时,打开“记不清了”。

  5. 点按“开始”。

“上次经期开始日”一开始是空的。不能选今天以后的日期。既没选日期也没打开“记不清了”就点按“开始”,会显示“请选择上次经期是哪天开始的。记不清的话,就打开“记不清了”。”,不会进入下一步。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

第一次开启 (2)
选择的内容开始之后
日期“告诉我们日期,第一次预计马上就能给出来。它从 28 天的周期开始,记录越多就越准。”从那一天起记录一段经期。记录只记到今天,还没到的日子只以预计显示。
“记不清了”“先记下一次经期,预计就从那里开始。”不带记录开始。

点按“以后再说”,窗口会关闭,经期功能保持关闭。

经期数据如何处理,整理在设置 ▸ “经期”下方的“隐私说明”里。经期记录不会出现在 Calliary 网页版上。

14-2每日记录与基础体温

每日记录用来在一个画面上记下当天是否来了经期、经量、症状、心情和基础体温等。就像画面上写的:“经期、症状和心情,都记在一处。”

打开记录画面的位置

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

打开记录画面的位置
打开的位置点按的内容
日历上的日期点按日期打开日期面板,再点按上方的“添加” ▸ “记录经期”(说明“经期、经量、症状、心情”)
已经记录过的日子日期面板中的“记录经期”或“今天的状态”卡片
日历上的经期标记点按日期格右上角的小标记,会打开那一天的经期面板。在这里点按“记这一天”(已记录的日子为“编辑这天的记录”)。
经期主页“今天的记录”(已记录的日子为“编辑今天的记录”)

点按设置 ▸ “经期”最上方的摘要卡片,或点按经期面板中的“到经期主页看更多”,即可打开经期主页。

在只能查看的一起装饰的日历中,日期面板里没有“添加”。这时请在经期主页或自己的日历中记录。

记录画面的各栏

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

记录画面的各栏
栏内容
“经期”“这天来了经期”开关。打开后,从“量少”“适中”“量多”中选择经量。
“你常记的”“常记的症状点一下就能马上加上。”
“今天心情”“难受”“低落”“一般”“不错”“很棒”。“再点一下就取消。”
“今天症状”多选“痛经”“头痛”等症状。“感觉到的症状可以多选。把没什么不舒服的日子也记下来,更容易看出身体的变化。”
“其他症状(可选)”用文字写下列表里没有的症状。
“分泌物(可选)”选择当天分泌物的状态。再点按已选的项会取消。
“你的一天”“性生活”开关(打开后选择“避孕”方式)和“点滴出血”开关。“记下性生活,就能一起记下当时用的避孕方式。经期之间的点滴出血也可以记。”
“基础体温(可选)”见下方“基础体温”。
“备注(可选)”“就算你把经期告诉了别人,你的备注也只留在你这里。”

在易孕期或预计排卵的日子,上方会出现“有排卵征兆吗?”栏,可以直接选择“蛋清状分泌物”和“乳房胀痛”。在预计经期前后,会显示“经期来了的话,把上面的经期勾选打开。”

写完后点按“保存”。

经期天数的延续方式

经期要在每一天打开“这天来了经期”来记录。在相邻的日子也打开这个开关,会计入同一次经期。日期面板和经期主页上会像“经期第 2 天”这样显示是第几天。

基础体温

在“基础体温(可选)”中,用摄氏度写下早上醒来后马上量的体温。画面上的说明是“把刚醒来量的基础体温记下来,排卵的预计会更准。打开与“健康”App 同步,它还能自己填上。”

  • 空栏里会以浅色显示“例如 36.5”。这段文字是示例,不是已保存的数值。
  • 可以填写的数值在 30 到 45 之间。填写范围外的数字会显示“请输入 30 到 45 之间的数字。”,并且无法点按“保存”。
  • 删掉已保存的体温再保存时,会先用“要清除体温记录吗?”确认。
  • 从“健康”App 导入的体温不能在 Calliary 中删除。这样的日子,画面下方会显示“从“健康”App 导入的数值只能在“健康”App 里删除。”

体温如何用于计算排卵,见“14-3 预测与洞察”。

14-3预测与洞察

Calliary 根据记录预计下次经期、易孕期和排卵日。就像 App 里的说明:“预计只作参考,别拿它来避孕。”

日历上的标记

你的经期以小圆点显示在日期格右上角。记录过的经期日是深色圆点,预计的日子是浅色圆点。点按标记会打开那一天的经期面板,并像“已记录经期”“预计经期(预测)”“这天预计是易孕期”“这天预计排卵”这样告诉你那一天是什么日子。

显示方式在设置 ▸ “经期”的“预计”组中更改。组下方写着“预计经期、易孕期和排卵日会标在日历上。这些标记只在这台设备上生效。”

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

日历上的标记
开关作用
“显示预计日期”关闭后,预计日期会从日历上消失,只显示记录过的日子。
“醒目标记”“默认是小标记 · 打开后,经期是实心圆,排卵是深薄荷色,易孕期是一条浅薄荷色的带子”
“年视图里也显示”“默认关闭 · 年视图里的小日历上也会显示标记”

摘要卡片

设置 ▸ “经期”最上方的“我的周期”卡片和经期主页汇集了当前的状态。

  • “下次经期预计”和日期,以及“可能会差 ±3 天左右”这样的误差范围
  • “平均周期 29 天” · “经期 5 天”这样的平均值
  • 只有一条记录时为“这次预计用的是默认的 28 天周期。记录越多就越准。”
  • 周期有波动时为“你的周期最近有些起伏。预计日期要留点余地。”

过了预计日期还没有记录时,卡片会变成“推迟 3 天”这样的显示。超过误差范围后,会显示“距离预计日期已经过了 3 天,所以下一次预计先停住了。记一下经期,就会重新算。”,在记录新的经期之前不再给出下一次预计。

最近的周期反复偏短或偏长时,卡片上还会显示“你最近的周期一直短于 21 天。这可能是个值得留意的信号,可以考虑去看看妇科。”或“你最近的周期一直超过 38 天。这可能是个值得留意的信号,可以考虑去看看妇科。”

“你的周期彼此差得挺多”卡片

最近周期的标准差达到 7 天或以上时,会出现“你的周期彼此差得挺多”卡片。这也可能是某一条记录的日期写错造成的,所以卡片提供两个按钮。

  • “检查我的记录”:打开记录,改正写错的日子。
  • “没关系”:关闭卡片。记录改变后再次被判定为不规律时,卡片会再次出现。

“周期数值”与黄体期

设置 ▸ “经期”的“周期数值”中显示平均周期和经期长度,并写着“根据你的记录算出来的。”周期长度不能自己设定。

“黄体期长度”可以自己更改。“用来算排卵日。它是从排卵到下次经期开始前一天的这段时间。通常是 14 天——你要是自己量过,就改成你的。”可以设为 8 到 17 天,自己设定后点按“自动计算”即可恢复初始状态。

“预计是怎么算出来的”

设置 ▸ “经期”的“预计是怎么算出来的”里写着全部计算依据。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

「预计是怎么算出来的」
项目App 中的说明
“先从默认值开始”“还没有记录时,计算用的是默认值:28 天周期、5 天经期、14 天黄体期。只要有上次经期的开始日期,就能给出第一次预计。”
“记录越多,它越会学”“周期长度取你最近 12 个周期的加权中位数,越近的权重越大。越早的记录,算得越轻。”
“误差范围也会写出来”“你的周期波动有多大(标准差)会用 ± 天数表示。把预计日期当成一个范围来看,别当成某一天。”
“排卵日是怎么算的”“预计排卵日 = 下次预计经期 − 黄体期长度。黄体期默认 14 天,在 8 到 17 天之间设成多少都会马上生效。”
“基础体温会让预计更准”“体温连续 3 天比基线高 0.2°C 或以上,就算作排卵,实测会盖过算出来的日子。”
“周期差得多时会告诉你”“周期标准差达到 7 天或以上就算不规律,这时我们会提示你把预计日期当作参考。”
“过了预计日就不硬猜”“预计日期过了误差范围之后,卡片会改成显示推迟了几天,下一次预计会先停住,等新的记录进来。”

用基础体温确认排卵的日子,在经期面板上显示为“已确认排卵(基础体温)”。

经期洞察

在经期主页的“经期洞察”(说明“用图表看你的周期长度、经期长度和规律度”)中,以图表查看记录。

  • “周期长度趋势”:“早一些的记录在左边,近的在右边。浅色的带子是你的周期波动幅度。”
  • “经期长度”:“根据你的记录,算出每次经期持续了几天。”
  • “周期规律度”:会像“你的周期一直挺规律。”或“你的周期最近有些起伏。”这样告诉你。

图表要在记录两次以上经期后才会出现。在那之前会显示“记满两次以上经期,我们就会画出你的周期长度趋势和规律度。现在先继续记。”画面下方写着“这些洞察是根据你的记录得出的,只作参考。”

经期主页上还有“最近的经期”和“最近的症状和心情”列表。同时使用 Apple Watch 时,会显示“用 Apple Watch 的夜间腕温把排卵定得更准”的提示(“Series 8 及以后 · 保持睡眠记录打开,腕温就会自己让预计更准”)。

14-4与“健康”App 同步

打开与“健康”App 同步后,你在 Calliary 中记下的经期记录也会保存到 Apple 的“健康”App,并且会读取“健康”App 和 Apple Watch 中的相同项目一起显示。同步在 iPhone 和 iPad 上进行。Mac 上没有“健康”App,无法使用这项同步。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

与“健康”App 同步
方向项目
Calliary → “健康”App经期记录、点滴出血、性生活、宫颈黏液、基础体温、症状(“健康”App 中有相同项目的 12 种)、心情
“健康”App → Calliary与上面相同的项目,以及夜间腕温(Series 8 及以后)、避孕

打开

  1. 打开设置 ▸ “经期”。iPad 上打开设置中的“经期”。

  2. 打开“与“健康”App 同步”(说明“让经期记录与“健康”App 和 Apple Watch 同步”)。

  3. 在“要连接“健康”App 吗?”提示中点按“继续”。

  4. “健康”App 会询问允许哪些项目。选择要允许的项目。

如果这台设备上已经设置过“健康”App 的权限,会直接打开,不出现询问画面。之后可以在“在“健康”App 里更改权限”(说明“在“健康”App 中前往“资料”→“App”→ Calliary,即可逐项更改。”)中更改权限。

“立即同步”与结果行

点按“立即同步”,会从“健康”App 导入记录。同步期间显示“同步中…”,完成后下方会出现结果行。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

「立即同步」与结果行
结果行含义
“已导入 12 天 · 刚刚”从“健康”App 导入了这么多天。
““健康”App 中没有可导入的记录 · 刚刚”没有可导入的新记录。
“没能从“健康”App 读取。权限可能已关闭 · 刚刚”检查读取权限。
“暂时没能检查“健康”App。请解锁设备后再试一次 · 刚刚”解锁设备后再点按一次。
“这台设备还没设置“健康”App 的权限。点“立即同步”就会询问你。”点按“立即同步”会询问权限。
“写入“健康”App 的权限已关闭,所以你在这里记的内容不会存到“健康”App。”在“健康”App 中打开 Calliary 的写入权限。

如果在“健康”App 中只允许了最近 30 天,会显示““健康”访问权限仅限最近 30 天。要导入更早的记录,请在“健康”App 中更改权限。”

导入的记录

  • 从“健康”App 导入的经期日,在记录画面上会带有““健康”App”标记。
  • 在 Calliary 中手动记录紧接“健康”App 经期记录的下一天,会计入同一次经期。
  • 从“健康”App 读取的记录只保存在这台设备上,不会上传到 iCloud。即使共享经期,这些记录也不会传给对方。
  • 备注只保留在 Calliary 中。

关闭

关闭“与“健康”App 同步”时,会先用“要关闭与“健康”App 的同步吗?”确认。关闭后,“从“健康”App 导入的记录会从 Calliary 删除。它们仍保留在“健康”App 里,重新打开同步后会再次导入。”从 Calliary 保存到“健康”App 的记录会保留在“健康”App 中。

14-5共享:三种范围与对方看到的内容

你可以把自己的经期给别人看。共享通过邀请码进行。对方看到的内容以你选择的范围为限,每天记下的详细记录在任何范围下都不会传过去。

共享画面在以下位置打开。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

共享:三种范围与对方看到的内容
设备打开的位置
iPhone设置 ▸ “经期” ▸ “经期共享”
iPad、Mac设置中的“经期共享”
所有设备设置 ▸ 共享管理 ▸ “经期共享”

画面顶部写着“这次共享也可以在“共享管理”里管理。”经期记录关闭时,会显示“经期记录是关着的。打开经期记录之后就可以共享。”,无法共享。

开始共享

  1. 在“经期共享”画面中点按“把经期告诉某个人”。

  2. 在“创建邀请码”画面中设定有效期、人数和密码,然后创建邀请码。

  3. 把邀请码发给对方。

  4. 对方在 Calliary App 的“用邀请码加入”中输入邀请码。

创建和发送邀请码、取消邀请码,与“第 7 章 共享”中的“7-3 邀请”相同。创建邀请码需要登录了 iCloud 的设备。在未登录的设备上会显示“在登录了 iCloud 的设备上,你可以把经期告诉某个人。”如果没有复制或发送邀请码就要关闭,会提示“关掉之后,也能在“经期共享”里再看到这个码。”

三种范围

开始共享时,一开始的范围是“只有下次经期”。共享之后,可以在“给对方看多少”中扩大或重新缩小范围。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

三种范围
范围对方看到的内容
“只有下次经期”“对方只看得到你下次预计的经期。”只传过去下次预计日期和那段经期。
“还有周期摘要”“对方看得到你下次预计的经期和你的周期摘要(重复出现的预计)。”
“完整历史”“对方能看到你过去的经期历史,以及排卵和易孕期的预计。”

有些内容在任何范围下都不会传给对方。

  • 每天记下的症状、心情、分泌物、性生活、基础体温等详细记录
  • 备注(“就算你把经期告诉了别人,你的备注也只留在你这里。”)
  • 从“健康”App 导入的记录

是否打开了与“健康”App 同步,在任何范围下都不会传给对方。

画面下方也写着“你把经期告诉了某个人。”、当前范围的说明,以及“每天记下的详细记录只有你能看到。共享随时可以停止。”

查看共享状态

共享中时,“经期共享”画面上会显示接收人。

  • “天空 能看到你的经期”:显示接收人的名字。
  • “有一个人能看到”:不知道名字时显示。
  • “等待中”:已经创建但还没有人用过的邀请码。用“取消这个码”收回。

设置 ▸ “经期”的“经期共享”一行,共享时显示“告知中”,没有共享时显示“还没告诉任何人”。

要禁止继续创建新的邀请码,打开“禁止新成员加入”。已经在查看的人可以继续查看(“第 7 章 共享”中的“7-10 停止共享”)。

停止共享

  1. 在“经期共享”画面中点按“停止共享”。

  2. 在“要停止共享吗?”窗口中点按“停止共享”。窗口说明是“对方将看不到你的经期。你自己的记录会保留。”

  3. 会显示“已停止共享”。“对方设备下次同步时,你的经期就会消失。”

没有网络连接而无法停止时,会显示“没能停止共享”和“没能停止经期共享。检查一下网络连接,再试一次。”检查连接后再点按一次。

14-6查看收到的共享

别人共享经期后,你可以在自己的日历上看到对方设定的范围内的内容。接收方不需要打开自己的经期记录。

接收

  1. 把对方给你的邀请码输入设置 ▸ 共享管理 ▸ “用邀请码加入”。

  2. 确认加入卡片的标题是“经期共享”,然后加入。

加入的详细步骤与“第 7 章 共享”中的“7-4 收到邀请时”相同。

日历上的爱心

收到的经期在日历上以爱心显示。它与你自己经期的圆点分开绘制。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

日历上的爱心
标记含义
圆点你自己的经期
粉色爱心收到共享的经期
薄荷色爱心收到共享的排卵和易孕期(对方以“完整历史”共享时)

点按爱心,那一天的面板上会显示对方的信息。面板会提示:“这是对方共享过来的,在这里改不了。”没有收到共享预计的日子会显示“这天没有收到共享的内容。”

“收到的经期”画面

集中查看收到的经期的位置如下。

  • 设置 ▸ “经期”中的“收到的经期”组
  • 设置 ▸ 共享管理 ▸ “收到的经期”(说明“看别人共享给你的经期”)

每位共享者各有一张卡片。

  • 像“天空的经期”这样显示共享者的名字
  • 像“共享范围:只有下次经期”这样显示对方选择的范围
  • “下次经期预计”和日期,以及“这是根据平均周期算出来的预计。”
  • 还没有可用于计算的信息时为“现在还没有足够的信息来预计下一次。”
  • 过了预计日期时为“对方的预计日期已经过去 3 天了,也可能只是还没记。”
  • 第一次收到时为“刚收到”

从多人那里收到时

日历上只画一个人的爱心。从两个人以上那里收到时,在“在日历上显示谁”中选择。画面上的说明是“日历上只画一个人的爱心。没选中的人,在日期卡片和下面的卡片里照样看得到。”

14-7通知与隐藏锁定屏幕文字

经期通知会按预计日期提醒你下次经期、易孕期、排卵和记录。通知一开始是关闭的。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

通知与隐藏锁定屏幕文字
设备打开的位置
iPhone设置 ▸ “经期”中的“通知”组
iPad、Mac设置中的“经期通知”
  1. 打开“经期通知”(说明“默认关闭 · 在预计的日子会告诉你”)。

  2. 出现询问通知权限的窗口时,选择允许。

  3. 选择要接收的提醒,并设定“提醒时间”。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

通知与隐藏锁定屏幕文字 (2)
提醒初始状态作用
“下次经期提醒”开在“提前几天?”中选择“1 天前”“2 天前”“3 天前”。初始为“2 天前”。
“易孕期开始提醒”开在预计易孕期开始的那天提醒。
“预计排卵日提醒”关在预计排卵日提醒。
“记录提醒”开提醒你记录。过了预计日期时,会发送“你预计的经期日期已经过了。来了就记一下。”

“提醒时间”初始为上午 9 点。组下方写着“会在预计的日子告诉你下次经期、易孕期、排卵,还有该记录了。要等记录积累几次之后,提醒才会开始。”

通知权限关闭时,会显示“通知权限是关的。到设备设置里打开 Calliary 的通知。”请在设备的“设置”App 中打开 Calliary 的通知。

隐藏锁定屏幕文字

“在锁定屏幕上隐藏文字”开关的说明是“在锁定屏幕上隐藏经期相关的字(例如:“那天快到了。”)”。它一开始就是打开的。打开时,通知标题会变成“Calliary”,通知中不出现经期、易孕期、排卵这些字。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

隐藏锁定屏幕文字
提醒隐藏时不隐藏时
下次经期“那天快到了,先准备一下会轻松些。”“你的经期快到了” · “预计再过 2 天经期就会来,可以开始准备了。(预计)”
易孕期开始“今天开始,有一段值得留意的日子。”“你的易孕期可能要开始了” · “今天预计是你易孕期的开始,请当作参考。(预计)”
预计排卵日“看看今天吧。”“今天是你预计的排卵日。”
过了预计日期的记录提醒“看看你的记录。”“你预计的经期日期已经过了。来了就记一下。”
记录提醒“要不要记一下今天的症状或心情?记录多了,预计会更准。”(两种情况相同)

小组件与 Apple Watch

小组件和表盘上也可能显示经期信息。两者都只有在打开经期记录、并且自己添加了小组件或复杂功能时才会显示。

  • 小组件:打开设置 ▸ “经期”中的“低调显示”后,“小组件会隐藏“经期”和“周期”这些字,只留下日期、数字和标记。日历上的标记和图表照常显示。”单页小组件要打开“显示经期信息”才会显示周期信息。
  • Apple Watch:表盘是容易被别人看到的地方,所以要经过两个步骤。在打开经期并自己把复杂功能添加到表盘之前,不会把周期数据发送到手表。

添加小组件和复杂功能的方法见“第 13 章 小组件与 Apple Watch”。

14-8删除记录

根据要删除的范围,有三种方法。删除的记录无法恢复。

表格比屏幕宽时,可以左右滑动查看全部内容。

删除记录
要删除的内容方法确认窗口
某一天的记录那一天的每日记录画面最下方的“清除这天的记录”“要清除这天的记录吗?” · “这天的经期、症状和心情记录都会消失,预计日期会重新计算。” · “删除记录”
一次经期记录在经期主页的“最近的经期”中长按那一行(Mac 上右键点击),然后选“删除”“要删除这条经期记录吗?” · 这段经期的记录会被删除,并重新计算周期平均值。
某一天的症状和心情在经期主页的“最近的症状和心情”中长按那一行(Mac 上右键点击),然后选“删除”“要删除这天的记录吗?” · 那一天的症状、心情和备注会一起删除。
全部经期数据设置 ▸ “经期”中的“删除全部经期数据”“要删除全部经期数据吗?” · “全部删除”

只想去掉某一天的经期标记时,在每日记录画面中关闭“这天来了经期”,然后点按“保存”。

从“健康”App 导入的记录不能在 Calliary 中删除。请在“健康”App 中删除。

删除全部经期数据

  1. 打开设置 ▸ “经期”。

  2. 点按“删除全部经期数据”。在 iPhone 上,它位于画面最下方。

  3. 在“要删除全部经期数据吗?”窗口中点按“全部删除”。